Εγγραφή    Σύνδεση    Δ. Συζήτηση    Συχνές Ερωτήσεις



 Σελίδα 1 από 1 [ 2 Δημοσιεύσεις ] 



Συγγραφέας Μήνυμα
 Θέμα δημοσίευσης: Safety Tips
 Δημοσίευση Δημοσιεύτηκε: Παρ 03 Απρ 2009, 15:46 
Χωρίς σύνδεση
Newbie
Newbie
Άβαταρ μέλους

Εγγραφή: Σάβ 08 Νοέμ 2008, 21:20
Δημοσιεύσεις: 27
Τοποθεσία: Athens
Φύλο: Άντρας
Μηχανή: Monster 750
:hibye: ,
Hello everybody...

Υπάρχει ένα site που έχει πολλά και ενδιαφέροντα τιπς για σφάλεια, και riding γενικά. (πολλοί μπορεί να το ξέρετε ήδη - βγαίνει στην πρώτη σελίδα του google κάτω από αναζήτηση σε 'motorcycle riding tips'.
Πρίν από κάπους μήνες είχα επικοινωνήσει με τους ιδιοκτήτες της σελίδας ζητώντας τους τα δικαιώματα να μεταφράστούν τα riding tips που δίνουν στα ελληνικά.
Μίλησα με το James (ένας εκ των δύο που έχουν το site) που μου απάντησε θετικά με την προυπόθεση να μην εκμεταλευτεί η ελλ. σελίδα οικομικά και να μην παραποιηθούν τα κείμενα.

Το project είναι ανοιχτό, υπάρχουν 250+ tips προς μετάφραση
Προσωπικά, έχω ήδη μεταφράσει 3-4 άρθρα και μπορώ να βάλω το web developing για να σηκωθεί ένα site αποκλειστικά με riding tips.
Οποιος ξέρει καλα αγγλικά και θέλει να βάλει το λιθαράκι του βοηθώντας την μοτοσυκλετιστική κοινότητα, μπορεί να μπεί να δει το site και μετά το συζητάμε πάλι εδώ. :thumbsup:
http://www.msgroup.org/
αυτά για τώρα
anticipating your replies!

_________________
luggage free - follow me!
http://www.ridetheplanet.net


Κορυφή 
 Θέμα δημοσίευσης: Re: Safety Tips
 Δημοσίευση Δημοσιεύτηκε: Πέμ 13 Μαρ 2014, 13:22 
Χωρίς σύνδεση
R U a Ducatista?
R U a Ducatista?
Άβαταρ μέλους

Εγγραφή: Σάβ 22 Μαρ 2008, 20:58
Δημοσιεύσεις: 8055
Τοποθεσία: Madrid - Spain
Φύλο: Άντρας
Μηχανή: -Άλλη-
Άλλη: SS 1000ds Rt
πιστευω το συγκεκριμενο τοπικ αξιζει να ξεθαφτει... :glimpse:

:cheers: :thumbsup:

_________________
ENGAKATS caminando por la vida Εικόνα


Κορυφή 
Τελευταίες δημοσιεύσεις:  Ταξινόμηση ανά  
 
 Σελίδα 1 από 1 [ 2 Δημοσιεύσεις ] 





Μέλη σε σύνδεση

Μέλη σε αυτή την Δ. Συζήτηση: Δεν υπάρχουν εγγεγραμμένα μέλη και 2 επισκέπτες

 
 

 
Δεν μπορείτε να δημοσιεύετε νέα θέματα σε αυτή τη Δ. Συζήτηση
Δεν μπορείτε να απαντάτε σε θέματα σε αυτή τη Δ. Συζήτηση
Δεν μπορείτε να επεξεργάζεστε τις δημοσιεύσεις σας σε αυτή τη Δ. Συζήτηση
Δεν μπορείτε να διαγράφετε τις δημοσιεύσεις σας σε αυτή τη Δ. Συζήτηση
Δεν μπορείτε να επισυνάπτετε αρχεία σε αυτή τη Δ. Συζήτηση


Sponsors Προσφορές Καταστημάτων
 

This page is in no way associated with Ducati.com, nor is it an entity of Ducati Motor Holding, S.p.A.
All messages posted within this bulletin board express the views of the author only, and the owners of the Ducatisti Forum (http://www.ducatisti.gr 2008 - )
will NOT be held responsible for the content of any message.

Ελληνική μετάφραση από το phpbb2.gr

Terms of Use | Όροι Χρήσης